本課程為企業主提供了一個平台，透過採用和實施策略管理原則，從而降低企業失敗率，使企業得以生存和茁壯成長。制定商業計劃書有助於您設定明確的目標，並規劃達成目標所需的具體步驟。

首先，請下載《商業計劃書》範本，您將在學習過程中逐步將有關您的企業資訊添加至其中。請前往《商業計劃書》範本頁面下載您喜歡的語言版本之範本（提供中英文版本）。

每個單元都包含與《商業計劃書》範本相對應章節的資訊與學習活動。為了讓您的學習發揮最大效益，我們鼓勵您在完成每個單元時，同步完成《商業計劃書》中相應的部分。這樣，當您完成本課程的最後一個單元時，您將擁有一份完整且個性化的商業計劃書。

請參閱「課程安排」頁面，以了解在每個單元中，您將完成《商業計劃書》的哪些部分。

This course provides a platform for business owners to survive and thrive by adopting and implementing strategic management principles, thereby lowering the rate of business failure. Developing a business plan helps you set clear goals and outline the steps needed to achieve them.

To do this, you will need to download the Business Plan template as you will be adding information about your business to this document as you work through the learning materials. Please see the Business Plan Template page to download your preferred template (English and Chinese versions are available here).

Each module contains information and learning activities that relate to a corresponding section of the Business Plan template. To make the most of your learning, we encourage you to complete the relevant section of your Business Plan as you complete each module. In doing so, you will have a completed and personalised Business Plan when you complete the final module of this course.

Please refer to the Course Schedule to see which section of the Business Plan you will be completing with each module of learning material.