次に、PPRR 枠組みの要素である「復旧」の段階に移ります。

PPRR Recover

事業復旧とは、出来事、危機、災害、または重大な事象の後に事業運営を再開させることを指します。

Now we move to the next component in the PPRR framework, that is, the 'recovery' stage.

pprr mod 5.PNG

Business recovery is the return to operations following an incident, crisis, disaster, or significant event.

事業復旧計画

前のモジュールで作成したインシデント対応計画は、出来事や事象が発生した直後に実行すべき計画であり、その時点での最優先事項となるべきものです。一方、事業復旧計画は、より長期間にわたって実行され、事業を事態発生前の運営状態に戻すことを目的としています。

事業復旧計画は、モジュール3で完了したビジネスインパクト分析を基盤としてさらに発展させており、復旧過程には「戦略」「資源」「目標復旧時間（RTO）」「人員」という4つの主な要素があります

Business Recovery Plan

The incident response plan, which you developed in the previous module, is a plan to be actioned directly following an incident or event and should be your immediate focus at that point in time. The business recovery plan is to be actioned over a longer period and is concerned with returning to your business to pre-incident operations.

The business recovery plan expands on the business impact analysis, completed in module 3, and there are four key elements to the recovery process: strategies, resources, recovery time objective (RTO) and people.

Recovery JP